échouer
Verbe transitif du 1er groupe / Auxiliaire avoir
Pousser volontairement un bateau à la côte ou sur un haut-fond (échouage). Lire plus
Remarque :
Dans son emploi intransitif, au sens de « être immobilisé en touchant le fond, en parlant d'un bateau », le verbe se conjugue avec avoir pour marquer l'action ou avec être pour marquer l'état : le bateau a échoué sur un banc de sable ; avez-vous vu le bateau qui est échoué sur la plage ? Dans ce sens, on emploie plus couramment la forme pronominale : le bateau s'est échoué sur un banc de sable. Dans les autres emplois, échouer se conjugue toujours avec avoir : le skipper a échoué son bateau sur une vasière pour caréner ; tous les hôtels étaient complets, nous avons finalement échoué au camping municipal ; sa ruse a échoué. Ne pas confondre les conjugaisons des verbes échoir et échouer : son plan échoue mais c'est une grande chance qui lui échoit → échoir
INDICATIF
-Présent
- j'échoue
- tu échoues
- il, elle échoue
- nous échouons
- vous échouez
- ils, elles échouent
-Imparfait
- j'échouais
- tu échouais
- il, elle échouait
- nous échouions
- vous échouiez
- ils, elles échouaient
-Passé simple
- j'échouai
- tu échouas
- il, elle échoua
- nous échouâmes
- vous échouâtes
- ils, elles échouèrent
-Futur
- j'échouerai
- tu échoueras
- il, elle échouera
- nous échouerons
- vous échouerez
- ils, elles échoueront
-Passé composé
- j'ai échoué
- tu as échoué
- il, elle a échoué
- nous avons échoué
- vous avez échoué
- ils, elles ont échoué
-Plus-que-parfait
- j'avais échoué
- tu avais échoué
- il, elle avait échoué
- nous avions échoué
- vous aviez échoué
- ils, elles avaient échoué
-Passé antérieur
- j'eus échoué
- tu eus échoué
- il, elle eut échoué
- nous eûmes échoué
- vous eûtes échoué
- ils, elles eurent échoué
-Futur antérieur
- j'aurai échoué
- tu auras échoué
- il, elle aura échoué
- nous aurons échoué
- vous aurez échoué
- ils, elles auront échoué
SUBJONCTIF
-Présent
- que j'échoue
- que tu échoues
- qu'il, qu'elle échoue
- que nous échouions
- que vous échouiez
- qu'ils, qu'elles échouent
-Imparfait
- que j'échouasse
- que tu échouasses
- qu'il, qu'elle échouât
- que nous échouassions
- que vous échouassiez
- qu'ils, qu'elles échouassent
-Plus-que-parfait
- que j'eusse échoué
- que tu eusses échoué
- qu'il, qu'elle eût échoué
- que nous eussions échoué
- que vous eussiez échoué
- qu'ils, qu'elles eussent échoué
-Passé
- que j'aie échoué
- que tu aies échoué
- qu'il, qu'elle ait échoué
- que nous ayons échoué
- que vous ayez échoué
- qu'ils, qu'elles aient échoué
CONDITIONNEL
-Présent
- j'échouerais
- tu échouerais
- il, elle échouerait
- nous échouerions
- vous échoueriez
- ils, elles échoueraient
-Passé
- j'aurais échoué
- tu aurais échoué
- il, elle aurait échoué
- nous aurions échoué
- vous auriez échoué
- ils, elles auraient échoué
IMPÉRATIF
-Présent
- échoue
- échouons
- échouez
-Passé
- aie échoué
- ayons échoué
- ayez échoué
INFINITIF
-Présent
- échouer
-Passé
- avoir échoué
PARTICIPE
-Présent
- échouant
-Passé composé
- ayant échoué
-Passé
- échoué
- échouée
- échoués
- échouées
