Expressions avec air
-
Air de famille, de parenté,
une vague ressemblance. -
Airs de manège,
exercices de haute école qu'un écuyer apprend à son cheval. (On distingue les airs bas et les airs relevés ou sauts d'école.) -
(Avoir) bon air, bel air,
une bonne apparence, un bel aspect. -
Avoir grand air,
avoir de la distinction, de la prestance. -
Avoir l'air + attribut, avoir l'air de + infinitif,
présenter telle apparence, paraître ; donner l'impression de, sembler, laisser supposer que : Avoir l'air irrité. Ce tissu a l'air de résister au lavage. (L'accord de l'adjectif attribut se fait avec le sujet quand il s'agit de nom de choses : Cette poire a l'air bonne ; avec le sujet ou avec air s'il s'agit de noms de personnes : Elle a l'air intelligent [e].) -
Avoir l'air de quelqu'un, de quelque chose,
donner l'impression d'être quelqu'un, quelque chose d'autre ; ressembler à : Le gardien a l'air d'un ancien militaire. -
Avoir mauvais air,
avoir une allure inquiétante, un genre peu recommandable. -
Avoir tout l'air de, en avoir tout l'air,
être très probablement telle chose. -
Des airs, des grands airs, des airs de grandeur,
une attitude hautaine, des manières arrogantes. -
N'avoir l'air de rien,
ne rien laisser paraître de ce qu'on fait ou est capable de faire ; être plus important, plus difficile qu'il n'y paraît. -
Sans en avoir l'air,
en dépit des apparences, de ce qu'on pourrait croire.