changer

verbe transitif Conjugaison

(latin populaire cambiare, troquer)

  • 1. Céder quelque chose pour autre chose, l'échanger : Changer des livres contre des disques.

    Synonymes :

    échanger - troquer

    Contraires :

    conserver - garder

  • 2. Convertir une monnaie en une autre monnaie, échanger une somme d'argent contre une même somme en pièces ou en billets de valeurs différentes : Changer des dollars en yens.
  • 3. Remplacer quelque chose, quelqu'un par quelque chose, quelqu'un d'autre de même nature, de même fonction : Changer les assiettes. Changer le caissier d'une banque.

    Synonymes :

    muter - renouveler

    Contraires :

    maintenir - perpétuer

  • 4. Remplacer quelqu'un, quelque chose par quelqu'un, quelque chose d'autre de même apparence, par malveillance ou malhonnêteté : Elle est persuadée que le bijoutier a changé les pierres de sa bague.
  • 5. Mettre quelqu'un, quelque chose à un autre poste, etc. : Vous gênez ici, changez votre voiture de place.
  • 6. Transformer quelque chose, quelqu'un en quelque chose ou quelqu'un d'autre, le faire passer à un autre état : Les alchimistes tentaient de changer certains métaux en or.

    Synonymes :

    muer - transmuer

  • 7. Mettre des couches propres à un bébé, du linge propre à un enfant, à un malade.
  • 8. Modifier quelque chose, quelqu'un, le rendre différent : Changer le sens d'une phrase. Cette nouvelle coiffure la change complètement.

    Synonymes :

    altérer - métamorphoser - modifier - réformer - rénover - transformer

  • 9. Faire sortir quelqu'un de ses habitudes, rompre la monotonie de ses activités et, en particulier, le distraire : Vous devriez accepter cette proposition de voyage, cela vous changerait un peu.

changer

verbe transitif indirect Conjugaison

  • 1. Échanger une place, une fonction, etc., avec quelqu'un d'autre : Changer de place avec son voisin.

    Synonymes :

    échanger - permuter

  • 2. Abandonner quelque chose, se séparer de quelque chose, de quelqu'un, pour quelque chose ou quelqu'un d'autre pouvant remplir le même rôle, la même fonction : Changer de secrétaire.

    Contraires :

    demeurer - rester

  • 3. Quitter un lieu, une direction pour aller ailleurs : Si vous changez d'adresse, prévenez-nous.
  • 4. Adopter une autre opinion, une autre attitude : Il a réussi à me faire changer d'avis.
  • 5. Passer d'un autobus dans un autre, prendre une correspondance en train ou en métro : Changer à Saint-Lazare.
  • 6. Subir une modification dans son aspect, devenir différent : Le papier peint a changé de couleur.

    Synonymes :

    évoluer - se modifier - se transformer - varier

    Contraires :

    persister - se maintenir - subsister

changer

verbe intransitif Conjugaison

ou

être changé

verbe passif

  • 1. Devenir différent ; se transformer, évoluer, être modifié : Tout a (est) changé ici, on ne reconnaît plus rien.
  • 2. Être remplacé par quelqu'un ou quelque chose d'autre : Le président de l'association change tous les ans.

se changer

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Mettre d'autres vêtements.
  • 2. Se modifier soi-même.

Expressions avec changer

changer

verbe transitif Conjugaison

  • Changer les idées à quelqu'un,

    le distraire de ses soucis.
  • Changer quelque chose à quelque chose, ne rien changer à quelque chose,

    en modifier un élément, un détail, ne pas y toucher, ne pas agir sur une situation : Ne rien changer à ses habitudes.
  • Changer quelque chose, quelqu'un en bien, en mal,

    le modifier en l'améliorant ou en l'abîmant.
  • Marine

    Changer les voiles,

    les brasser d'un autre bord, ou les border du bord opposé à celui où elles le sont.

changer

verbe transitif indirect Conjugaison

  • Changer de tête, de visage,

    perdre contenance sous l'effet d'une forte émotion.
  • Changer du tout au tout,

    être complètement transformé.
  • Et pour changer,

    se dit ironiquement de quelque chose qui se répète.

se changer

verbe pronominal Conjugaison

  • Se changer les idées,

    se distraire.