En langage argotique, qu'est-ce que l'« entonnoir à musique » ?