Que signifie l'expression argotique « avaler son bulletin de naissance » ?