Quand Hugo écrit « ce marchand accoudé sur son comptoir avide », quelle figure de style emploie-t-il ?