plaindre

verbe transitif Conjugaison

(latin plangere, se frapper la poitrine)

  • Éprouver pour quelqu'un de la compassion, considérer quelque chose avec un sentiment de pitié : Je te plains d'avoir à les supporter toute la journée.

    Synonymes :

    compatir - s'apitoyer sur - s'attendrir sur

se plaindre

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Exprimer sa souffrance ou sa peine par des plaintes : J'entends le malade se plaindre dans sa chambre.

    Synonymes :

    geindre - gémir - se lamenter

  • 2. Exprimer la peine, la douleur qu'on éprouve, en cherchant auprès d'autrui la compassion, le soulagement, un remède : Se plaindre de maux de tête.
  • 3. Exprimer (à quelqu'un) son mécontentement ou sa protestation au sujet de quelque chose, de quelqu'un : Se plaindre de la vie chère. J'irai me plaindre à la direction.

    Synonymes :

    protester - réclamer - récriminer

  • 4. Râler, rouspéter : Il passe son temps à se plaindre.

    Synonymes :

    maugréer - pester (familier) - rouspéter (familier)

Expressions avec plaindre

plaindre

verbe transitif Conjugaison

  • Ne pas être à plaindre,

    être dans une situation avantageuse, aisée.
  • Ne pas plaindre sa peine, son temps, etc.,

    consacrer beaucoup d'efforts, de temps, etc., à quelque chose.

    Synonyme :

    lésiner sur

se plaindre

verbe pronominal Conjugaison

  • De quoi vous plaignez-vous ?,

    que vouliez-vous de plus ?
  • Ne pas se plaindre,

    s'estimer satisfait de son sort, de ce qui arrive.