voix

nom féminin

(latin vox, vocis)

  • 1. Faculté d'émettre des sons, en parlant de l'homme ; ensemble des sons produits par les vibrations périodiques des cordes vocales : Reproduire la voix humaine.

    Synonymes :

    accent - inflexion - intonation - ton

  • 2. Faculté d'émettre des cris de l'espèce, en parlant de certains animaux.

    Synonymes :

    chant - cri

  • 3. Utilisation à des fins musicales de l'émission des sons en vue de produire le chant.

    Synonyme :

    timbre

  • 4. Chanteur, cantatrice : Une des plus belles voix du monde.
  • 5. Personne qui, par son métier à la radio, à la télévision ou dans l'écriture, a fait connaître sa parole ou ses idées : Une grande voix de la radio s'est éteinte.
  • 6. Personne qui parle mais dont on ne précise pas l'identité : C'est bien, dit une voix au fond de la salle.
  • 7. Expression vigoureuse d'une opinion, d'un sentiment : Écouter la voix du peuple.

    Synonymes :

    expression - opinion - pensée

  • 8. Littéraire. Son produit, émis par quelque chose : La voix du vent dans les arbres.
  • 9. Hallucination auditive : Entendre des voix.
  • 10. Ce qui en nous-mêmes nous enseigne, nous inspire, nous avertit : Écouter la voix de la raison.
  • 11. Suffrage exprimé lors d'un vote : La motion est adoptée par 40 voix de majorité.

    Synonyme :

    suffrage

  • Linguistique

    12. Catégorie grammaticale associée au verbe et à son auxiliaire, qui indique le type de relation existant entre le verbe, le sujet (ou l'agent) et l'objet. (Dans la voix active, le sujet grammatical est aussi l'agent du procès : Le soleil brunit la peau ; dans la voix passive, il subit le procès réalisé par le complément : La peau est brunie par le soleil ; dans la voix pronominale, il est à la fois agent et patient du procès : La peau se brunit au soleil.)
  • Musique

    13. Partie confiée à chaque exécutant dans une composition vocale ou instrumentale.

Expressions avec voix

  • De vive voix,

    en parlant et non par écrit.
  • Donner de la voix,

    parler très fort ; crier, en parlant du chien courant.
  • Être sans voix,

    demeurer interdit sous l'effet d'une vive émotion.
  • Parler par la voix de quelqu'un,

    s'exprimer par son entremise.
  • Électroacoustique

    Voix artificielle,

    son complexe, dont la composition spectrale correspond à celle de la voix humaine moyenne.