jeune

adjectif

(latin populaire *jovenis, du latin classique juvenis)

  • 1. Qui est peu avancé en âge : Avoir de jeunes enfants. Rechercher les jeunes talents.

    Synonyme :

    jeunet (familier)

    Contraires :

    chevronné - décrépit - gâteux - ramolli - sénile

  • 2. S'emploie pour comparer les âges respectifs de deux personnes ou pour distinguer deux homonymes (notamment des personnages historiques) d'âge ou de génération différents (par opposition à aîné, père, ancien) : Elle est plus jeune que lui.
  • 3. Qui présente certains caractères de la jeunesse (vigueur, fraîcheur, spontanéité, etc.), ou qui les manifeste : Être jeune de caractère. Faire de l'exercice, pour rester jeune.

    Synonyme :

    juvénile

  • 4. Qui est moins âgé que la moyenne des membres de la même profession, du même état : Un jeune chercheur.
  • 5. Qui est débutant dans une carrière, un métier.

    Synonymes :

    candide - crédule - inexpérimenté - naïf - novice - profane

    Contraires :

    éprouvé - expérimenté

  • 6. Qui est composé de personnes peu âgées : Une population jeune. La jeune génération.

    Contraires :

    âgé - vieux

  • 7. Qui convient surtout à la jeunesse ou qui en donne l'aspect : Une coiffure jeune. Couleurs jeunes.
  • 8. Qui n'a pas achevé sa croissance : Jeune chat. Allée plantée de jeunes platanes.

    Contraire :

    vieux

  • 9. Qui existe depuis peu de temps : L'informatique est une discipline encore jeune. Aimer les vins jeunes.

    Synonymes :

    frais - nouveau - vert

  • 10. Familier. Qui est à peine suffisant en quantité : Une semaine pour faire ce travail, c'est un peu jeune.

    Synonymes :

    juste - maigre - mesquin - pauvre

    Contraires :

    correct - suffisant

jeune

nom

  • 1. Personne qui est dans la jeunesse, qui appartient à la jeune génération (surtout au pluriel, pour désigner collectivement la jeunesse) : L'intransigeance des jeunes.

    Synonymes :

    adolescent - jeunes gens - jeunesse

    Contraires :

    adulte - aîné - ancien - vieillesse - vieux

  • 2. Animal qui n'est pas encore adulte : Race de chiens dont les jeunes sont fragiles.

Expressions avec jeune

jeune

adjectif

  • Familier. Dans mon jeune temps,

    quand j'étais jeune.
  • Être jeune dans le métier,

    manquer d'expérience.
  • Jeune femme,

    femme encore jeune.
  • Jeune fille,

    adolescente ou fille non mariée.
  • Jeune homme,

    adolescent ou homme jeune et non marié.
  • Jeunes gens,

    sert de pluriel à jeune homme, ou désigne un groupe de garçons et de filles dans l'adolescence ou de jeunes adultes.
  • Jeunes mariés, jeune ménage,

    couple qui s'est marié depuis peu.
  • Les jeunes années,

    le temps de la jeunesse.

jeune

adverbe

  • S'habiller, se coiffer jeune,

    à la manière des personnes jeunes ou de manière à paraître jeune, plus jeune.