sauvage

adjectif

(bas latin salvaticus, du latin classique silvaticus, de silva, forêt)

  • 1. Se dit d'une espèce animale non domestique, vivant en liberté dans la nature : Le sanglier est un animal sauvage.

    Contraires :

    domestique - familier

  • 2. Se dit d'un sujet non apprivoisé d'une espèce domestique.

    Contraires :

    apprivoisé - domestique

  • 3. Se dit d'un animal difficile à apprivoiser : Le merle passe pour très sauvage.

    Synonyme :

    farouche

    Contraire :

    domestiqué

  • 4. Se dit d'une espèce végétale qui pousse librement dans la nature : De la menthe sauvage.
  • 5. Se dit d'un lieu qui est resté vierge, n'a pas été transformé par l'homme : Une région sauvage et d'accès difficile.

    Synonymes :

    désert - désolé - inhabité

    Contraires :

    habité - urbanisé

  • 6. Qui a lieu au contact de la nature : Retrouver pour quelque temps la vie sauvage.
  • 7. Qui s'organise en général spontanément en dehors des lois et règlements : Crèche sauvage. Faire du camping sauvage.

    Synonymes :

    illégal - illicite - irrégulier

    Contraires :

    autorisé - codifié - réglementé - régulier

  • 8. Se dit d'une action violente, impitoyable, brutale : Une répression sauvage.

    Synonymes :

    bestial - cruel - farouche - féroce

    Contraires :

    délicat - doux - raffiné - sophistiqué

sauvage

adjectif et nom

  • 1. S'est dit des groupes humains qui se sont développés à l'écart des sociétés évoluées et dont le mode de vie est resté primitif ; se dit aussi de ce qui leur est propre : Une peuplade sauvage.

    Synonymes :

    barbare - primitif

    Contraires :

    civilisé - évolué

  • 2. Se dit de quelqu'un qui n'a pas le comportement social, l'attitude morale attendus dans une société civilisée : Quel sauvage ! Il aurait pu s'excuser.

    Synonymes :

    butor - goujat - malotru - mufle (familier)

  • 3. Qui fuit les contacts humains et mène une vie solitaire : Un homme devenu sauvage avec l'âge.

    Synonymes :

    misanthrope - ours (familier) - solitaire

    Contraires :

    liant - mondain - sociable

  • 4. Qui est violent, brutal, cruel : Il devient sauvage quand ses intérêts sont en jeu.

Expressions avec sauvage

sauvage

adjectif

  • Capitalisme sauvage,

    type d'économie où les mécanismes du marché, laissés à eux-mêmes, exercent des effets très brutaux.
  • Enfant sauvage,

    enfant qui a grandi à l'écart d'un milieu humain et qui, au moment où il a été trouvé et recueilli, ne possédait pas l'usage du langage.
  • Type sauvage,

    souche bactérienne, gène ou organisme qui est prédominant dans une population vivant dans la nature. (Les mutations géniques sont définies par rapport au type sauvage.)

    Synonyme :

    type standard