mal, maux

nom masculin

(latin malum)

  • 1. Ce qui est contraire au bon, à la vertu ; ce qui est condamné par la morale (seulement singulier, avec article défini) : Faire le mal pour le mal.

    Contraire :

    bien

  • 2. Ce qui est susceptible de nuire, de faire souffrir, ce qui n'est pas adapté : Le mal est fait.

    Synonymes :

    dommage - préjudice - tort

  • 3. Inconvénient, difficulté, problème, tout ce qui perturbe quelque chose : Entre deux maux, il faut choisir le moindre.

    Synonymes :

    calamité - ennui - épreuve - malheur - plaie

    Contraires :

    avantage - bénéfice - bienfait - bonheur - profit

  • 4. Maladie ou phénomène qui détériore quelque chose, une situation : Le mal a progressé.
  • 5. Souffrance physique affectant une partie du corps : Mal de dent. Maux d'estomac.

    Synonymes :

    affection - indisposition - malaise - troubles

Expressions avec mal

  • Avoir mal,

    éprouver une souffrance physique : Avoir mal à l'estomac.
  • Familier. Ça me fait mal (au ventre, au cœur),

    ça m'inspire de la peine, du regret ou du dégoût.
  • Familier. Ça me ferait mal !,

    jamais de la vie.
  • Populaire. Ça va faire mal,

    il va y avoir de graves conséquences.
  • Donner du mal à quelqu'un,

    lui créer des difficultés, exiger de lui de grands efforts.
  • Être en mal de quelque chose,

    souffrir de l'absence de : Être en mal d'inspiration.
  • Faire (du) mal,

    faire souffrir ; nuire à quelqu'un ; endommager.
  • Grand mal,

    forme principale d'épilepsie généralisée.
  • Haut mal, mal caduc, mal comitial, mal sacré,

    anciens noms de l'épilepsie.
  • Il n'y a pas de mal,

    ce n'est pas grave.
  • Mal blanc,

    nom courant du panaris.
  • Mal de reins,

    lombalgie.
  • Mal du pays,

    nostalgie éprouvée par quelqu'un qui est éloigné de son pays d'origine.
  • Mal du siècle,

    à l'époque romantique, mélancolie vague et désenchantement qui tourmentaient les jeunes générations. (A. de Musset a analysé cet état d'âme, ressenti par le René de Chateaubriand, dans la Confession d'un enfant du siècle [1836].)
  • Mal français, mal napolitain, mal espagnol, mal des Allemands,

    noms donnés autrefois à la syphilis.
  • Mettre à mal,

    abîmer, détériorer, battre, malmener.
  • Penser à mal,

    avoir de mauvaises pensées, des intentions méchantes.
  • Petit mal,

    forme d'épilepsie généralisée, qui groupe en particulier les absences, les crises myocloniques et les crises akinétiques.
  • Prendre mal,

    attraper une maladie, attraper froid.
  • Sans mal, sans trop de mal,

    facilement, sans trop de difficultés ou sans être (trop) atteint, blessé, etc.
  • Se donner du mal, un mal de chien,

    se donner de la peine, faire des efforts.
  • Vouloir du mal,

    chercher à nuire.